平素はVOLARE商品をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
2022シーズンはコロナの影響に加えウクライナ問題により世界的な物流混乱が発生し、
皆様方には大変なご迷惑をお掛けしております事、深くお詫び申し上げます。
これら遅延に関する問題は、輸送コンテナ不足・船便減便・人手不足に起因するものです。
BLOSSOM SKIS ＆ Accessory関連に関しましては、10月中旬にイタリア・ジェノア港を出航しておりますが、経由地のシンガポール港で新たな遅延が発生してしまいました。
最新の日本への入港予定は年末～年明けとなっており、その後の輸入に係わる作業状況を考慮しますと、国内向けの配送は1月中旬以降なってしまう状況です。
BLOSSOM商品を心待ちにしておられるユーザーの皆様には、大変ご迷惑をお掛け致します。
商品の入荷まで今暫くのお時間を頂戴致しますが、世界的な物流混乱による不可抗力下の現状を何卒ご理解頂き、ご了承頂けます様、宜しくお願い申し上げます。